À plusieurs reprises en 1960 et 1961, il est question dans les discussions du groupe de «l'affaire du million» : c'est une allusion au montant de l'«indemnité représentative d’honoraires » qui fut attribuée mensuellement à certains psychiatres d’établissements publics non autorisés à exercer en clientèle privée (essentiellement les médecins-directeurs), pour compenser la différence entre leur traitement et ce qu’ils auraient pu gagner s’ils n’avaient pas été logés sur place - Jean Ayme en parle dans ses Chroniques de la psychiatrie publique à travers l’histoire d’un syndicat (Toulouse, Érès, 1995, p. 79 et suivantes).
Il fallut quatre ans pour que cette décision actée par le décret du 27 mars 1957 prenne effet, et son application fut concomitante au décret du 24 août 1961 qui mettait fin au statut des médecins-directeurs.
François Tosquelles résumait : « Les psychiatres ont laissé leur prétentions de direction par un médecin ou un collectif médical pour une assiette de lentilles » :